술 마셨지? 정직 처분에 불만 많았고
항의하다가 발끈해서 쏜 거 아냐?
대답해!
너도 경찰이니까 그 정도는 알 거 아냐
어서 자백해!
사카모토!
입다물고 있어봐야 소용없어!
사이고, 네가 해라
누군가 날 노렸어
놈은 아저씰 나로 착각하고 쏜 거야
- 아저씬, 나 때문에... - 이름?
이름?
너까지 왜 이래
내겐 아버지와 같은 분이야
내가 쏘지 않았다는 건 너도...
묻는 말에만 대답해!
넌 총을 들고 있었어
신고도 하지 않았고 네가 말하는 자객은 흔적도 없었다
음모다! 그렇지?
사이고 너도 포함된 거냐?
날 똑바로 봐!
도대체 날 막는 이유가 뭡니까!
분명, 이번 사건과 관련 있죠
비호하던 이노우에 재단 때문입니까?
대체 이유가 뭡니까!
사카모토, 다카하시 살해범으로 체포한다
사체의 탄환이 너의 것으로 판명됐다
체포해!
감방에 가면 친구들 많을 꺼다
대부분 조선인들이니까
히데요 선배 안경 바꾸셨군요
어...그거 너무 촌스러워서
돌아오지 마라!
다시 만나면 너와 난 적이다
여기가...
원폭의 피해는 실로 참혹했다
조선은 독립했지만 우린 전쟁에서 패했지
하지만, 곧 조선은 전쟁을 시작했고 우린
그 전쟁을 발판 삼아 경제 대국이 되어
다시 세계를 지배한다
그 유물엔 시간의 문이란 비밀이 담겨 있었다!
다행히 우리측 연구원이 먼저 밝혀냈고
즉시 조직에 전해졌지
태평양 전쟁의 쓰라린 패배와
히로시마 원폭의 악몽을 지우고 싶었다
영고대는 이노우에 재단에서
철저히 숨겨 왔다
후레이센진...
그들의 움직임으로 보아 이 사실을 알고 있는 게 분명해
절대로 알 수가 없을 텐데...
우리가 그들을 막지 못하면
패전과 피폭의 참상이 되풀이된다
히로시마의 유리꼬상 가문도 예외는 아냐
유리꼬상도 게이꼬도 존재할 수 없게되지...
무엇보다
조선인의 도전을 어찌 보고만 있겠나!
만일 시간의 문을 통과하게 되면 다시 돌아 올 수 있습니까?
시간의 문을 통과하는 순간
두 번 다시 이 세계로 돌아 올 수 없다
어디야?
무슨 말씀인가요?
후레이센진 아지트
여기는 그냥 술집인데
무슨...
찾아!
안녕히 주무세요!
게이꼬짱, 잘 자요!
아빠! 안녕히 주무세요!
잘 자라, 게이꼬!
네!
네, 알겠습니다
찾아봐!
사카모토! 난 널 보낼 수 없다
일본의 역사를... 다시 쓰게 할 순 없어
날 막지 마라! 사이고!
많은 이들이 목숨 바쳐 되찾으려한 조국이다
다신 잃고 싶지 않아
사카모토!
쏴라, 사카모토!
너와 나 둘 중 하난 죽어야 돼!
쏴!
어서, 쏴!
사카모토!
쏘지 않으면...
내가 널 쏘겠다!
사카모토!